Procédures collectives

Société placée en procédure collective pendant son pourvoi : qui reprend l'instance et ce que vaut un rejet non motivé

Cour de cassation, Chambre commerciale financière et économique, 7 octobre 2026, n° 25-18.719

Maître Jeremy Maruani
Maître Jeremy Maruani
6 min de lecture
La réponse en bref

Quand une société est placée en procédure collective pendant un pourvoi, l'administrateur et le mandataire judiciaires reprennent l'instance aux côtés du débiteur. Et la Cour de cassation peut rejeter le pourvoi sans motivation spéciale, sur le fondement de l'article 1014 du code de procédure civile, lorsque le moyen n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. L'arrêt d'appel devient alors définitif.

Votre situation ressemble à celle-ci ? Réserver une consultation

Deux sociétés en litige commercial, toutes deux rattrapées par une procédure collective en cours d'instance. La Cour de cassation donne acte de la reprise d'instance par les organes de chaque procédure, puis rejette le pourvoi en quatre paragraphes, sans motivation spéciale. Un arrêt bref, mais qui dit l'essentiel sur deux mécanismes que tout dirigeant en contentieux finit par rencontrer.

Sommaire

Fiche technique

Juridiction

Cour de cassation, Chambre commerciale financière et économique

Numéro

n° 25-18.719

Solution

Rejet

Chronologie de la procédure

5 juin 2025

Arrêt de la cour d'appel de Paris (pôle 5, chambre 5) tranchant le litige entre les deux sociétés

2025

Pourvoi en cassation formé contre cet arrêt

En cours d'instance

Ouverture de procédures collectives pour les deux sociétés ; reprise d'instance par les administrateurs et mandataires judiciaires

7 juillet 2026

Audience publique devant la chambre commerciale, en formation restreinte

7 octobre 2026

Rejet non spécialement motivé du pourvoi ; condamnation aux dépens de la société demanderesse

Ce que cette décision change pour vous

Deux enseignements pratiques, utiles à tout dirigeant engagé dans un contentieux commercial.

Premier point : une procédure collective n’interrompt pas définitivement votre procès. Quand votre société est placée en redressement ou en liquidation alors qu’un litige est pendant, l’instance est interrompue, puis reprise. L’administrateur judiciaire et le mandataire judiciaire interviennent dans la procédure, aux côtés de la société débitrice. La Cour de cassation leur « donne acte » de cette reprise. Si cette formalité est négligée, le pourvoi ou l’appel peut être déclaré irrecevable : la régularisation doit donc être traitée en priorité, avant toute discussion au fond.

Second point : tous les pourvois ne donnent pas lieu à un arrêt motivé. L’article 1014 du code de procédure civile permet à la Cour de cassation de rejeter un pourvoi sans statuer par une décision spécialement motivée, lorsque le moyen n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. Concrètement : vous recevez un arrêt de quelques lignes qui ne discute aucun de vos arguments. Ce n’est pas un refus d’examen. C’est un examen qui conclut que le moyen ne tient pas, sans qu’il soit utile de l’expliquer.

Ce que vous devez en retenir avant de former un pourvoi : la qualité du moyen compte davantage que son nombre. Un pourvoi qui se contente de rediscuter les faits appréciés souverainement par la cour d’appel a de fortes chances de finir ainsi. Et le coût n’est pas nul : la société a été condamnée aux dépens.

Les faits

Deux sociétés s’opposent. D’un côté une SARL, de l’autre une société par actions simplifiée qui a changé de dénomination en cours de route. Leur litige a été tranché par la cour d’appel de Paris le 5 juin 2025.

La SARL forme un pourvoi en cassation contre cet arrêt. Mais l’affaire se complique : les deux parties sont, l’une après l’autre, placées sous procédure collective. Chacune se voit désigner un administrateur judiciaire et un mandataire judiciaire. Ces organes interviennent devant la Cour de cassation pour reprendre l’instance, du côté de la demanderesse comme du côté des défenderesses.

L’affaire est plaidée en audience publique le 7 juillet 2026, devant une formation restreinte. L’arrêt est rendu le 7 octobre 2026.

La question posée à la Cour

Deux questions, en réalité, de nature très différente.

La première est procédurale : l’instance, interrompue par l’ouverture des procédures collectives, peut-elle se poursuivre ? Et avec qui ? Le dirigeant d’une société en redressement conserve, en principe, la direction de son entreprise, mais il ne peut plus agir seul en justice sur le patrimoine de la société : les organes de la procédure doivent être dans la cause.

La seconde porte sur le moyen de cassation lui-même : l’argument soulevé contre l’arrêt d’appel est-il sérieux au point de justifier un examen motivé ?

Ce qu’a jugé la Cour

Sur la reprise d’instance, la Cour donne acte aux administrateurs et mandataires judiciaires des deux sociétés de leur intervention. La procédure est régularisée des deux côtés. L’instance peut se poursuivre.

Sur le fond, la décision tient en deux phrases. Le moyen invoqué contre l’arrêt d’appel n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. En conséquence, il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée.

Article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile : il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur le pourvoi qui n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

Le pourvoi est rejeté. La société demanderesse est condamnée aux dépens. Les demandes formées au titre de l’article 700 du code de procédure civile, qui permet de faire supporter à l’adversaire les frais d’avocat, sont rejetées de part et d’autre : chacun garde ses frais de défense à sa charge.

Les points clés à retenir
  • L'ouverture d'une procédure collective en cours d'instance impose la reprise d'instance par l'administrateur et le mandataire judiciaires, dont la Cour donne acte.
  • L'article 1014 du code de procédure civile autorise un rejet sans motivation spéciale lorsque le moyen n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
  • Un tel rejet rend l'arrêt d'appel définitif et laisse les dépens à la charge du demandeur au pourvoi.

Ce qu’il faut faire concrètement

Si votre société est placée en procédure collective alors qu’un contentieux est en cours. Faites immédiatement l’inventaire de toutes les instances pendantes : première instance, appel, cassation, référés. Transmettez cette liste à l’administrateur et au mandataire désignés. Vérifiez, dossier par dossier, que leur intervention a bien été formalisée. C’est l’une des causes les plus banales de perte d’un recours : la procédure n’était pas régularisée au bon moment.

Si votre adversaire est placé en procédure collective. Le même mécanisme joue en sens inverse. Vérifiez que vous avez bien mis en cause les organes de sa procédure, et pensez à votre déclaration de créance dans les délais, qui obéit à des règles distinctes du procès en cours.

Avant de former un pourvoi en cassation. Posez-vous une seule question : votre critique porte-t-elle sur une règle de droit mal appliquée, ou sur l’appréciation des faits par la cour d’appel ? La Cour de cassation ne rejuge pas les faits. Un moyen qui revient à lui demander une troisième lecture du dossier s’expose au rejet non spécialement motivé. Faites examiner le moyen par un avocat aux Conseils avant d’engager les frais : son avis sur les chances de cassation vaut mieux qu’un arrêt de quatre paragraphes.

Si vous recevez un arrêt de rejet non spécialement motivé. Il n’existe aucun recours. L’arrêt d’appel devient définitif et exécutoire. Chiffrez immédiatement les conséquences : condamnations, intérêts, dépens, et l’incidence sur le passif si votre société est sous procédure collective.

Questions fréquentes

Mon procès continue-t-il si ma société est placée en redressement judiciaire ?

Oui, mais pas tout seul. L'ouverture de la procédure interrompt l'instance en cours. Elle reprend ensuite avec l'administrateur judiciaire et le mandataire judiciaire, qui interviennent aux côtés de la société. Tant que cette régularisation n'est pas faite, la procédure est bloquée et le recours peut être déclaré irrecevable. Il faut donc signaler très vite tous les contentieux en cours aux organes désignés.

Pourquoi la Cour de cassation a-t-elle rejeté mon pourvoi sans répondre à mes arguments ?

Parce que l'article 1014 du code de procédure civile lui permet de rejeter un pourvoi sans décision spécialement motivée quand le moyen n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation. Ce n'est pas un refus d'examen : le moyen a été étudié, mais la Cour a estimé inutile d'en expliquer le rejet. L'arrêt d'appel devient définitif, sans recours possible.

Que risque financièrement la société qui perd son pourvoi ?

Elle supporte les dépens, c'est-à-dire les frais de procédure. Elle peut en outre être condamnée au titre de l'article 700 du code de procédure civile à rembourser les frais d'avocat de l'adversaire, mais le juge n'y est pas tenu : ici, les demandes à ce titre ont été rejetées des deux côtés, chacun gardant ses frais de défense à sa charge.

Le dirigeant est-il personnellement engagé par un pourvoi perdu par la société ?

Non. La condamnation et les dépens pèsent sur la société, personne morale, pas sur son dirigeant. Un dirigeant n'est tenu personnellement que dans des hypothèses distinctes : cautionnement qu'il a souscrit, action en comblement d'insuffisance d'actif, sanction personnelle. Perdre un contentieux commercial ne crée, en soi, aucune dette personnelle à sa charge.

Vaut-il la peine de former un pourvoi en cassation contre un arrêt défavorable ?

Seulement si la critique porte sur une règle de droit mal appliquée ou sur un défaut de motivation. La Cour de cassation ne réexamine pas les faits : un moyen qui revient à demander une nouvelle lecture du dossier sera rejeté, souvent sans motivation spéciale. Faites évaluer le moyen par un avocat aux Conseils avant d'engager des frais et un délai de plusieurs mois.

Références : 25-18.719 · 25-18719 · 2518719 · ECLI:FR:CCASS:2026:CO10418

Mots-clés

reprise d'instance article 1014 CPC rejet non spécialement motivé administrateur judiciaire mandataire judiciaire procédure collective pourvoi en cassation

Avertissement : Cet article a une vocation d'information générale et ne saurait constituer un avis juridique personnalisé. Chaque situation étant unique, nous vous invitons à consulter un avocat pour obtenir des conseils adaptés à votre cas particulier.

Nos résultats

Décisions obtenues par notre cabinet

Tous nos résultats

+150

décisions publiées
avec leurs références

Contentieux commercial et procédures collectives

Voir tous les résultats
Partager
Maître Jeremy Maruani

Maître Jeremy Maruani

Avocat au Barreau de Paris · Droit des affaires

Spécialisé en droit des affaires, procédures collectives et contentieux commercial, Maître Maruani accompagne les dirigeants et entreprises dans leurs litiges et stratégies juridiques.

Contacter

Besoin d'un accompagnement juridique ?

Notre cabinet dispose d'une expertise reconnue en matière de procédures collectives, de recouvrement de créances et de contentieux commercial.